Англо-русский Русско-английский экономический словарь - cats and dogs

"кошки и собаки"* а) фин., бирж., сленг (высокоспекулятивные акции, не имеющие длительной истории обращения на вторичном рынке или выплат по ним дивидендов) See: speculative security, stock, second market, dividend б) фин., бирж., сленг (сомнительные ценные бумаги, не могущие служить обеспечением ссуды) в) бирж., сленг (дешевые акции, не дающие надежды на получение прибыли) г) марк., сленг (медленно продающиеся и пользующиеся плохим спросом товары) CATS AND DOGS "кошки и собаки" а)фин., бирж., сленг (высокоспекулятивные акции, не имеющие длительной истории обращения на вторичном рынке или выплат по ним дивидендов) б) фин., бирж., сленг (сомнительные ценные бумаги, не могущие служить обеспечением ссуды) в) бирж., сленг (дешевые акции, не дающие надежду на получение прибыли) г) марк., сленг (медленно продающиеся и пользующиеся плохим спросом товары)